Falar de fogos de fim de ano parece chover no molhado, mas aqui em Aruba essa tradição tem algumas particularidades. Para começar, só existem 5 dias do ano em que é permitido vender fogos de artifício e somente 11 dias nos quais são permitidos usá-los. As vendas se iniciam no dia 27 de dezembro e terminam no dia 31. E até o dia de Reis (6 de janeiro) de cada ano é permitido soltá-los. Depois que eu tive minha filha, passei a dar muito valor a esse costume e já não me imagino tendo que me preocupar ao final de cada jogo se ela vai acordar da soneca com a barulheira. Agora imaginem se você só pudesse comer chocolate durante onze dias ao ano? É mais ou menos isso que acontece por aqui. As pessoas realmente aguardam essa época e se empolgam bastante.

Os fogos são vendidos em contêineres que se transformam em banquinhas por vários pontos da cidade. E existe também uma regulamentação a respeito de quais fogos podem ser vendidos. No dia 30, um comerciante teve o seu negócio fechado porque uma inspeção de rotina descobriu que ele tinha alguns tipos de fogos que são proibidos escondidos na parte de trás. Ele perdeu a licença e não vai poder mais vender nos outros anos além de ter tido todo o seu estoque recolhido.

No dia 30 algumas barracas já davam desconto para não ficar com estoque.

Muita gente saía com caixas e caixas

Um artigo especial para o mercado local

Um exemplo do surtido

Outra tradição local é a pagara. A pagara é uma linha de bombinhas enroladas circularmente. Segundo a tradição local (parece que esse costume veio da China), dá boa sorte porque espanta o fucu (maus espíritos). Todo mundo compra a sua pagara. Todo mundo mesmo, todas as casas e todos os negócios (inclusive o governo, que acendeu sua pagara no dia 30) acendem a pagara. O tamanho da pagara é determinado pelo número de tiros. As menorzinhas tem 5.000 e as maiores compradas por particulares podem ter 100.000 ou 200.000 tiros. Nós compramos uma pequena, de 30.000. E meu marido presenciou o acendimento da maior pagara de Aruba esse ano, que foi comprada pela padaria do nosso bairro. Ela tinha 8 milhões de tiros. Depois que a pagara toda estoura, o chão fica todo vermelho e por toda parte que se vá, as calçadas estão vermelhas.

No canto inferior direito, pode-se ver alguns tamanhos de pagara

A pagara da padaria toda desenrolada no chão

Alguns dos 8.000.000 de tiros

E lá se foi a pagara

Aqui um vídeo rapidíssimo da pagara, que demorou quase 5 min. para queimar toda.

Outra tradição de fim de ano é a queima de fogos promovida por um dos maiores supermercados locais. É uma queima de fogos bem grande, dura quase meia hora e vale a pena presenciar. Ela costuma ser no dia 29 ou 30 de dezembro de cada ano.

E então chega o grande dia para queima de fogos: a passagem do ano. O primeiro reveillón que eu passei aqui foi de 2003 para 2004 e apesar de ter escutado muito barulho, não deu para ver muita coisa. Então ano passado, fomos ver o reveillón na casa do meu cunhado. Ele mora num sobrado no alto de um morrinho que fica entre a orla marítima dos hotéis high rise e a parte de dentro da cidade. E ele tem sacadas que dão frente tanto para uma parte quanto para a outra. Com base nisso, eu posso dizer que o reveillón em Aruba não deve ser visto do nível do chão. Além de cada hotel fazer seu show de fogos, também os moradores fazem seu show particular. Até mesmo nós que não gastamos quase nada (menos de 40 reais) conseguimos soltar alguns fogos coloridos, imaginem aqueles que realmente se inspiram. Eu fiz dois vídeos curtinhos, de qualidade caseira, mas que dão uma idéia de como é.

Esse é o vídeo que mostra a orla marítima:

E aqui está o vídeo que mostra a cidade. Eu tentei dar uma panorâmica. Vejam como parece que todo mundo solta fogos ao mesmo tempo.